[25] Conversation on the state of the nation — Gespräch über die Lage der Nation : Helmut Heissenbuttel

Conversation on the state of the nation — Gespräch über die Lage der Nation #machinetranslation #translation (Page numbers included 295)

Dr Johnson says: if I understand correctly

Mrs d’Alembert believes that, as grateful as she should be, her doubts her doubts as to whether she is really doing what, under the obviously necessary in the present circumstances

Dr Johnson believes that it is quite possible

Bertolt Wildermuth never expected that

Eduard expresses no opinion

Dr Johnson would be quite willing to do in other circumstances.

Helmut Maria Wildermuth has, believe it or not, never found someone who would not

Dr Johnson would like to emphasise emphatically that henot only important but also appropriate within these procedures, but also appropriate

Mrs d’Alembert says: fuck it

Dr Johnson did not mean it that wayHelmut Maria Wildermuth says he doesn’t know either

Andie Wildermuth is of the opinion that

Eduard: but you have to realise that

the turtle says oh well

Mrs d’Alembert finds it unbelievable

d’Alembert just doesn’t think he is in favour of it

Andie Wildermuth believes that if he understands it correctly it is about the fact that

Ottilie Wildermuth says: now listen to me

the tortoise: no one would be in favour of it.

Eduard believes well

Helmut Maria Wildermuth believes that under other circumstances he would bcircumstances quite read

Dr Johnson wanted to emphasise once again

Mrs d’Alembert says she thinks it is quite possible

Eduard: when you consider everything else

Bertolt Wildermuth said he had never thought about it. made about

Helmut Maria Wildermuth said he had never thought about it. thought

Bertolt Wildermuth shits on everything

296

Otilie Wildermuth thinks it is outrageous

Bertolt Wildermuth would like to debate once again ask whether

Helmut Maria Wildermuth asks to be forgiven if he but before he, about the term, about which actually

Bertolt Wildermuth says: anyone who would have an unbiased opinion about what it is, would probably first talk about what is considered to be even

Eduard cannot be convinced

Mrs d’Alembert says: nobody can make me believe that

Dr Johnson had thought of something else

Helmut Maria Wildermuth says he would like to discuss whether Debate whether or not

Eduard is absolutely convinced that

the tortoise shakes his head

Ottilie Wildermuth hadn’t thought about it

Andie Wildermuth: I don’t give a shit

d’Alembert says but

d’Alembert says he was of the opinion that

the tortoise: you have to realise that, don’t you? n

Eduard: Anyone who would have an unbiased opinion about what is apparently first of all about what is considered to be itself

Andie Wildermuth: if I understand correctly, it’s about to be

Helmut Maria Wildermuth is, by the way, of the opinion

Dr Johnson: fuck it

Mrs d’Alembert believes that if one were to consider would what ever convincing

Helmut Maria Wildermuth says he really doesn’t know

Dr Johnson asks to be forgiven if he, before he, about

Dr Johnson does not allow himself to the term about which

Eduard says: whoever would have to say what is unbiased would probably first of all about what

Bertolt Wildermuth: believes that he could not be understood by it

Dr. Johnson:

Mrs d’Alembert:

Dr. Johnson:

297